Live-Audio-Übertragung
Mit elysium® teilst du deine Stimme live und direkt. Egal, wo sich deine Teilnehmenden befinden, sie loggen sich einfach über ihren Webbrowser ein – ganz ohne Zusatzaufwand.
Weltweit 24/7 einsetzbar
Nutze elysium® weltweit und jederzeit. Die Internet-basierte Sprachübertragung macht deine Führungen flexibel und grenzenlos.
Keine spezielle Hardware
Smartphone und Kopfhörer genügen für dich und deine Teilnehmenden. Mehr braucht es nicht, um elysium® vollständig zu nutzen.
Höchste Hygiene garantiert
Eine hygienische und sichere Lösung für Gruppenführungen, bei der jeder sein eigenes Smartphone und Kopfhörer verwendet.
Sprachübertragung leicht gemacht mit elysium
Überall und jederzeit: Deine Stimme direkt aufs Smartphone
Kontrolle und Komfort während deiner Führung
Mit elysium® streamst du deine Stimme direkt an Teilnehmende – ideal für eine moderne und flexible Gruppenkommunikation. Der übersichtliche Homescreen gibt dir volle Kontrolle über deine Tour. Nutze jedes Headset und trage dein Smartphone einfach in der Tasche. Die Bedienung ist intuitiv, sodass du jederzeit neue Gäste hinzufügen oder die Übertragung beenden kannst. So wird jede Führung zu einem echten Erlebnis – einfach entdecken und direkt loslegen.
- Mobil und bequem: Nutze Bluetooth-Headsets und verstaue dein Smartphone sicher.
- Flexibilität in Echtzeit: Füge jederzeit neue Teilnehmende hinzu.
Mit Testlizenzen sofort starten
Registriere dich mit wenigen Klicks per SMS oder Social Login! Als Willkommens-Bonus erhältst du automatisch 40 kostenlose Lizenzen, um die App gleich entdecken zu können.
Schnelle Gruppenbildung ohne Umwege
Virtueller Warteraum öffnet Türen
Starte mit einem Klick den Warteraum und begrüße Teilnehmende via QR-Code oder PIN. Sobald alle bereit sind, geht’s los. Der QR-Code ist dauerhaft mit deinem Account verknüpft. Die PINs hingegen werden jedes Mal neu generiert – für maximal Sicherheit.
- Einfacher Beitritt: Teilnehmende scannen deinen QR-Code oder geben die PIN ein.
- Persönlicher QR-Code: Exportiere und drucke deinen QR-Code für noch leichteren Zugang. Vielleicht auf ein T-Shirt?
Und die Akzeptanz ist hoch: Laut Statista haben 9 von 10 Deutschen schon einmal QR-Codes genutzt – für digitale Tickets, Speisekarten oder App-Downloads. Genau deshalb funktioniert auch der Einstieg in deine Führung so reibungslos.
Lizenzshop – Flexibel und fair
Wähle, was zu dir passt: Pre-Paid oder Add-Pay-Go
Mit Pre-Paid bist du immer bereit und sparst dabei. Ideal, wenn du die Gruppengröße kennst. Oder entscheide dich für Add-Pay-Go und kaufe Lizenzen genau nach Bedarf. Kombiniere beide Optionen ganz flexibel nach deinem Bedarf. Keine Sorge, deine Lizenzen bleiben erhalten, bis die Übertragung startet.
- Prepaid für Planungssicherheit: Kaufe Lizenzen im Voraus und spare.
- Add-Pay-Go für spontane Anpassungen: Kaufe Lizenzen genau dann, wenn du sie brauchst.
So startest du direkt mit deiner Tour
1. Hol dir die App
- Lade elysium® kostenlos im Apple App Store oder Google Play Store herunter.
- Schnelle Registrierung mit SMS oder deinem Google-, Facebook- oder Apple-Account. Du erhältst sofort 40 Testlizenzen zum Ausprobieren.
- Tipp: Schau dir elysium® auch ohne Registrierung an, um einen ersten Eindruck zu gewinnen.
3. Deine Tour live übertragen
- Sind alle bereit im Warteraum? Mit nur einem Klick aktivierst du den Live-Stream und beginnst deine Tour.
- Die Lizenzen verbrauchen sich erst mit Start des Streams. Du kannst jederzeit noch mehr Gäste hinzufügen.
2. Teilnehmende einladen
- Nutze den QR-Code, um Teilnehmende einfach zum virtuellen Warteraum hinzuzufügen
- Alternativ können sie mit einer PIN über den Browser beitreten.
4. Starte durch und teile dein Wissen
- Mit elysium® erreichst du jede Person deiner Gruppe klar und deutlich. Deine Stimme und dein Wissen werden optimal übermittelt.
Wie nehmen deine Zuhörenden an deiner Tour teil?
1. In den Warteraum eintreten
- Scanne einfach den QR-Code mit deiner Smartphone-Kamera oder gib auf www.join.guide die PIN ein. Beide Wege führen euch direkt in den Warteraum.
- Android-Nutzende aufgepasst: Für ein nahtloses Tour-Erlebnis könnten ein paar kleine Anpassungen in den Einstellungen nötig sein. Eine einfache Schritt-für-Schritt-Anleitung dazu findest du hier oder als PDF-Handout, ideal zum Verteilen.
2. Der Führung lauschen
- Jetzt nur noch die Kopfhörer anschließen, und du bist bereit, den Live-Audio-Stream zu genießen. Viel Spaß bei deiner Führung!
Voraussetzungen
Häufige Fragen
elysium® ist eine App für Live-Sprachübertragung und Simultanübersetzung bei Führungen oder Veranstaltungen.
Guides übertragen ihre Stimme live an Zuhörer:innen – über deren eigenes Smartphone.
- Der Sprechende spricht in sein Smartphone
- Zuhörende scannen einen QR-Code oder geben einen PIN ein
- Zuhörende hören über ihren Browser live zu
Du kannst dich ganz einfach registrieren und die elysium®-App herunterladen, indem du den Anweisungen auf folgender Website folgst. Schau dir unser Anleitungsvideo an, um den Prozess Schritt für Schritt zu sehen!
Der durchschnittliche Verbrauch liegt bei ca. 20 MB pro Stunde. Zum Vergleich: 10 Minuten Radiostreaming verbraucht ca. 10 MB.
Je nach Alter des Akkus und Smartphones liegt der Verbrauch bei ca. 5 - 10 % pro Stunde.
Nein, deine Zuhörenden benötigen keine App. Das Empfangen der Sprache erfolgt über den Internet-Browser, welcher auf jedem Smartphone vorhanden ist.
elysium® ist ohne Internet nicht nutzbar. Du kannst deinen Gästen über einen optionalen mobilen Router Internet zur Verfügung stellen, sollten einzelne Gäste kein Internet zur Verfügung haben.
Die Sprache wird nach der Erfassung durch das Mikrofon deines Smartphones, oder besser durch ein optionales Headset, als digitaler Audiostream über das Internet an die Smartphones der Zuhörenden deiner Gruppe übertragen.
Rückfragen über elysium® sind derzeit noch nicht möglich. Diese Funktion wird in einer zukünftigen Version von elysium® integriert.
Ja. Die Funktion Live Translation übersetzt das Gesagte in Echtzeit.
Teilnehmende wählen ihre Sprache selbst. Interessierst du dich für unser neues Feature? Dann kannst du es bei uns anfragen.
Ja, das ist möglich!
Teilnehmer können den Ton über den Lautsprecher-Modus (Freisprech-Funktion) ihres Smartphones wiedergeben, wenn sie keine Kopfhörer zur Verfügung haben.
Unsere Empfehlung für einen reibungslosen Ablauf:
Um auf unerwartete Situationen vorbereitet zu sein, empfehlen wir den Sprechenden, Ersatzkopfhörer und ggf. passende Adapter (z. B. von Klinke auf USB-C oder Lightning) für die Zuhörenden vor Ort bereitzuhalten. Dies stellt sicher, dass jeder Teilnehmer optimal mithören kann.
Wir unterstützen dich dabei, das Beste aus deinen Führungen rauszuholen.
Melde dich zu unserem Newsletter an und erhalte:
- Input wie du elysium® effizient einsetzen kannst
- die Möglichkeit uns jederzeit Feedback zu geben
- Erfahrungsberichte von Guides
Keine Sorge, deine Daten sind bei uns sicher. Und da wir Spam selbst nicht mögen, wirst du von uns wirklich nur selten und nur sinnvolle Informationen bekommen!