Sprachübersetzungs-App für Tour Guides – internationale Gruppen einfach führen

Als Tour Guide stehen Sie oft vor der Herausforderung, Gruppen mit unterschiedlichen Sprachen zu führen. Klassische Lösungen mit zusätzlichen Dolmetschern oder teurer Hardware sind unflexibel und kostspielig. Mit der Sprachübersetzungs-App elysium® Live Translation führen Sie internationale Gruppen effizient und professionell – direkt über das Smartphone.

Jetzt Live Translation anfragen

Sprachübersetzungs-App für Tour Guides
live translation time

Simultane Echtzeit-Übersetzung

Live-Übersetzung in mehrere Sprachen zeitgleich für deine fremdsprachigen Zuhörenden.

Sprachauswahl

Einfache Sprachauswahl

Wähle deine Ausgangssprache und lass deine Zuhörenden die gewünschte Zielsprache im Browserfenster auswählen.

Produktivität steigern

Produktivität steigern

Günstiger als jeder Dolmetscher - ohne vergleichbaren Aufwand.

Sofort loslegen

Sofort loslegen

Kein App-Download oder Registrierungsprozess für deine Zuhörenden.

Eine Stimme, viele Sprachen – führe deine Gäste ohne Sprachbarriere

Warum eine Sprachübersetzungs-App für Tour Guides?

Sprachbarrieren gehören zu den größten Hindernissen in der Gästebetreuung. Mit elysium® Live Translation können Guides ihre Touren in Echtzeit übersetzen lassen. Gäste wählen einfach ihre Sprache aus und hören den Inhalt sofort auf ihrem eigenen Gerät. Das reduziert Aufwand, sorgt für eine bessere Verständlichkeit und macht Führungen für ein internationales Publikum zugänglich. Wie Live Translation die Tourismus-Digitalisierung voranbringt, erklärt Stephan Bingemer im Interview.

Zum Interview

So funktioniert die App

  1. Der Guide startet die Tour in der elysium® Live Translation App.
  2. Gäste scannen einen QR-Code und wählen ihre Sprache.
  3. Die App übersetzt gesprochene Inhalte live und gibt sie als Audio wieder.

Die Sprachübersetzungs-App für Tour Guides benötigt keine zusätzliche Technik, sondern funktioniert über das Smartphone der Gäste. So bleiben Führungen flexibel, modern und kosteneffizient.

Jetzt Live Translation anfragen

wave

elysium® erleben: Feedback direkt von den Anwender:innen

wave

"Die Live Translation ist super für unser internationales Team. Früher war die Kommunikation echt schwierig, aber jetzt läuft alles viel reibungsloser. Wir arbeiten schneller und besser zusammen. Top App!"

Branche: Bau

"Als Stadtführer verwende ich seit kurzem diese App für meine Führungen. Sie ist perfekt, da meine Führungsteilnehmer ihre eigenen Geräte benutzen können. ... Außerdem ist es sehr einfach, einer Tour beizutreten: durch Eingabe einer PIN oder durch Scannen eines QR-Codes. Ich empfehle diese App für alle Tourguides!"
 

Branche: Tourismus

"Funktioniert wie es soll. Einfache Schnittstelle und Handhabung. Tolles Tool, um teure Headset-Flüstersysteme zu ersetzen."

Branche: Tourismus

"Ich benutze sie regelmäßig für meine Stadtrundfahrten. Einfach zu bedienen und eine echte Erleichterung."

Branche: Tourismus

"Praktische App die uns die Arbeit erleichtert und durch klares Design sehr einfach bedienbar ist."

Branche: Tourismus

"Hervorragende Sprachqualität, intuitive Benutzeroberfläche, der Wegfall der zeitaufwendigen Vorbereitung der Tourguide-Hardware und nicht zuletzt die hygienische Sicherheit für die Nutzer durch die Nutzung des eigenen Smartphones heben die Führungen auf ein neues Level! Absolute Empfehlung!"

Branche: Tourismus

"Die App läuft einwandfrei!"

Branche: Tourismus

"Einfach zu bedienen, ansprechendes Design. Gefällt mir sehr gut 😁"

Branche: Tourismus

"Sehr gut programmierte App, unkompliziert und nutzerfreundlich."

Branche: Tourismus

"Funktioniert Perfekt und ist einfach zu bedienen! Kann es nur weiterempfehlen. 👍"

Branche: Tourismus

"Sehr einfach in der Bedienung und war sofort einsetzbar. Klare Empfehlung!"

Branche: Tourismus

"Bisher konnte ich mir ein Headset für Guides nicht leisten. elysium ist unschlagbar günstig und nun kann ich meinen Gästen auch solch ein System anbieten."

"Die App ersetzt tatsächlich ein Tour Guide System! Meine Gäste können mich jederzeit über ihre eigenen Smartphones hören. Auch das Erstellen der Gruppe ist einfach. Ich bin zufrieden :-)"

Branche: Tourismus

"Endlich mal eine innovative App für Tour Guides, die wirklich durchdacht ist. Einfache Nutzung und kostet echt nicht viel."

Branche: Tourismus

"Tolle App für Reiseleiter! Ich bin froh, eine einfache Lösung für Führungen gefunden zu haben :)"

Branche: Tourismus

"Super durchdachte und intuitiv bedienbare App, endlich kann man auch spontan, und ohne viel Equipment mitzunehmen eine Führung starten. Super das es diese Möglichkeit nun gibt."

Branche: Tourismus

"Als Tourguide hat elysium meine Arbeit enorm bereichert. Auch für nicht Handy-affine Guides sehr einfach zu bedienen und meine Gäste können mich perfekt hören. Da ich nur nebenberuflich als Guide arbeite habe ich bisher die extra Geräte nicht benutzt. Da kommt eine App wie gerufen."

Branche: Tourismus
wave
wave

Deine Tour, sofort verstanden – mit Live-Übersetzung per Smartphone.

Deine Experten für Sprachübersetzung und Tour Guide Lösungen

Hinter der Sprachübersetzungs-App für Tour Guides steht die BMS Audio GmbH – seit über 30 Jahren dein Spezialist für Personenführungsanlagen und professionelle Audiotechnik. Mit elysium® Live Translation bringen wir dieses Know-how in die digitale Welt. Du profitierst von höchster Audioqualität, kombiniert mit moderner KI-gestützter Live-Übersetzung, die speziell auf die Anforderungen von Tour Guides und Reiseveranstaltern zugeschnitten ist.

Egal ob Stadtführung, Museumsbesuch oder internationale Gruppenreise – wir sind deine Experten für mehrsprachige Führungen und sorgen dafür, dass du deine Gäste weltweit ohne Sprachbarrieren erreichst. Von der ersten Anfrage bis zur erfolgreichen Umsetzung begleiten wir dich zuverlässig und praxisnah. elysium® Live Translation ist eine bewährte Lösung für Tour Guides und Unternehmen.

Jetzt Live Translation anfragen

wave
Kontakt Personenführungsanlage als App

Dein Spezialist

für die Sprachübersetzungs-App für Tour Guides 

Jonas Bayerlein

Tel: +49 7951 9622 123
welcome@my-elysium.app

Häufige Fragen

Nein. Die Teilnahme funktioniert direkt im Browser – ganz ohne Installation oder Registrierung. Wenn du ein Android-Smartphone nutzt, kannst du alternativ die kostenlose elysium® Listener App verwenden. Die App wurde speziell für den Audioempfang auf Android entwickelt. Sie bietet eine komfortable Alternative zur Browsernutzung und kommt ohne zusätzliche Einstellungen zur Akku-Optimierung aus.

Auf iPhones erfolgt die Teilnahme direkt über den Browser.

Die 15 Freiminuten gelten pro Stream – also bei jeder neu gestarteten Session erneut.

Aktuell 29 Sprachen

  • 🇸🇦 Arabisch
  • 🇧🇬 Bulgarisch
  • 🇨🇳 Chinesisch (vereinfacht)
  • 🇨🇿 Tschechisch
  • 🇩🇰 Dänisch
  • 🇳🇱 Niederländisch
  • 🇬🇧 Englisch
  • 🇫🇮 Finnisch
  • 🇫🇷 Französisch
  • 🇩🇪 Deutsch
  • 🇬🇷 Griechisch
  • 🇮🇳 Hindi
  • 🇭🇺 Ungarisch
  • 🇮🇩 Indonesisch
  • 🇮🇹 Italienisch
  • 🇯🇵 Japanisch
  • 🇰🇷 Koreanisch
  • 🇲🇾 Malaiisch
  • 🇳🇴 Norwegisch
  • 🇵🇱 Polnisch
  • 🇵🇹 Portugiesisch
  • 🇷🇴 Rumänisch
  • 🇷🇺 Russisch
  • 🇸🇰 Slowakisch
  • 🇪🇸 Spanisch
  • 🇸🇪 Schwedisch
  • 🇹🇷 Türkisch
  • 🇺🇦 Ukrainisch
  • 🇻🇳 Vietnamesisch

Falls deine benötigte Sprache nicht dabei ist, dann kontaktiere uns gerne!

Zum Kontaktformular