elysium Live Translation Hero

Die KI-Übersetzungs-App für Gruppen

Sprich deine Sprache. Deine Gäste hören ihre.

elysium® Live Translation übersetzt deine Stimme in Echtzeit in bis zu 29 Sprachen — direkt aufs Smartphone deiner Gäste. Keine Dolmetscher, keine extra Geräte, kein Aufwand.

Live Übersetzung - Weltkugel

Ein Vortrag - über 29 Sprachen

Egal wie international deine Gruppe ist – alle hören gleichzeitig zu, jeder in seiner eigenen Sprache. Du sprichst einmal, die KI übersetzt live.

sprechen

Einfach sprechen – die KI macht den Rest

Keine Fremdsprachenkenntnisse, kein Umschalten, kein zusätzlicher Aufwand. Du sprichst wie gewohnt – elysium® übersetzt live.

Spar dir den Dolmetscher - Sparschwein

Keine Dolmetscher, keine Extrakosten

Mehrsprachige Führungen, Schulungen und Präsentationen ohne zusätzliches Personal. Die KI übersetzt live – automatisch und für alle gleichzeitig.

schnell

Schnell einsatzbereit

Wir richten euren Zugang ein, aktivieren die gewünschten Sprachen und ihr testet elysium® mit 15 kostenlosen Live-Übersetzungsminuten.

Dein Dolmetscher für die Hosentasche

Stell dir vor …

Du führst eine internationale Gruppe durch dein Unternehmen. Oder hältst eine Schulung für Mitarbeitende aus verschiedenen Ländern. Vielleicht leitest du eine Stadtführung oder präsentierst auf einer Konferenz.

Statt mehrere Sprachgruppen zu betreuen oder einen Dolmetscher zu organisieren, sprichst du einfach wie gewohnt in deiner Sprache. elysium® Live Translation übersetzt deine Worte in Echtzeit – und jeder Teilnehmer hört sie gleichzeitig auf seinem eigenen Smartphone, in der Sprache, die er versteht.

So erreichst du alle mit einer einzigen Führung, Schulung oder Präsentation – verständlich, effizient und ohne zusätzliche Empfangsgeräte.

Zu den Vorraussetzungen

So funktioniert elysium® Live Translation

1. Teilnehmer einladen

Öffne den Warteraum und zeige den QR-Code an. Die Teilnehmer scannen ihn mit ihrem Smartphone und wählen ihre Sprache.

3. Einfach sprechen

Sprich wie gewohnt in deiner Sprache. elysium® übersetzt deine Worte innerhalb weniger Sekunden – und alle Teilnehmer hören sie in ihrer gewählten Sprache.

2. Live-Übertragung starten

Sobald alle verbunden sind, startest du die Live-Übertragung mit einem Fingertipp.

Einsatzbereiche Live Translation

Eine Lösung. Viele Einsatzbereiche.

Icon Tourismus und Stadtführungen
Tourismus & Stadtführungen
Führungen ohne Sprachbarrieren
Begeistere internationale Gäste mit Live-Übersetzungen direkt auf ihr Smartphone – ganz ohne zusätzliche Empfangsgeräte.
Icon Kreuzfahrten und Landausflüge
Kreuzfahrten & Landausflüge
Mehrsprachige Ausflüge leicht gemacht
Ob Stadtrundgang oder Tagesausflug – internationale Reisegruppen verstehen jede Erklärung live in ihrer eigenen Sprache.
Icon Konferenzen und Events
Konferenzen & Events
Vorträge für ein internationales Publikum
Erreiche alle Teilnehmer gleichzeitig. Die KI übersetzt deinen Vortrag live in die gewünschten Sprachen.
Behörden und Institutionen
Behörden & Institutionen
Wissen verständlich vermitteln
Ideal für Veranstaltungen, Informationsveranstaltungen oder Gruppenführungen mit internationalem Publikum.

Bereit für deine erste Live-Übersetzung?

Wir richten deinen Zugang ein, aktivieren die gewünschten Sprachen und ihr startet mit 15 kostenlosen Testminuten.

 Jetzt anfragen

Häufige Fragen

Aktuell 29 Sprachen

  • 🇸🇦 Arabisch
  • 🇧🇬 Bulgarisch
  • 🇨🇳 Chinesisch (vereinfacht)
  • 🇨🇿 Tschechisch
  • 🇩🇰 Dänisch
  • 🇳🇱 Niederländisch
  • 🇬🇧 Englisch
  • 🇫🇮 Finnisch
  • 🇫🇷 Französisch
  • 🇩🇪 Deutsch
  • 🇬🇷 Griechisch
  • 🇮🇳 Hindi
  • 🇭🇺 Ungarisch
  • 🇮🇩 Indonesisch
  • 🇮🇹 Italienisch
  • 🇯🇵 Japanisch
  • 🇰🇷 Koreanisch
  • 🇲🇾 Malaiisch
  • 🇳🇴 Norwegisch
  • 🇵🇱 Polnisch
  • 🇵🇹 Portugiesisch
  • 🇷🇴 Rumänisch
  • 🇷🇺 Russisch
  • 🇸🇰 Slowakisch
  • 🇪🇸 Spanisch
  • 🇸🇪 Schwedisch
  • 🇹🇷 Türkisch
  • 🇺🇦 Ukrainisch
  • 🇻🇳 Vietnamesisch

Falls deine benötigte Sprache nicht dabei ist, dann kontaktiere uns gerne!

Zum Kontaktformular

Die KI übersetzt exakt das, was gesagt wird – ohne inhaltliche Anpassungen. Je klarer (grammatikalisch korrekt und vollständig) der Satz, desto besser und schneller die Übersetzung.

Da die KI erst ganze Sätze verarbeitet, entsteht eine kurze Verzögerung von meist 5–10 Sekunden - ähnlich wie bei menschlichen Dolmetscher:innen. Sobald der erste Satz erkannt ist, kannst du aber flüssig weitersprechen - Pausen sind nicht nötig.

Faktoren wie Internetverbindung, Geräteleistung und Bluetooth-Headsets beeinflussen die Latenz. Die Genauigkeit liegt unter optimalen Bedingungen bei bis zu 98,5 %. Auch die Sprachkombination wirkt sich auf Tempo und Qualität aus.

Ja, direkt nach dem Beitritt zur Gruppe können alle Zuhörer:innen ihre Wunschsprache selbst einstellen – und bei Bedarf jederzeit ändern.

Voraussetzungen

Smartphone Smartphone mit Internetverbindung
Mindestens Android 9 Mindestens Android 9 (für den Sprechenden)
Kopfhörer für mehr Komfort Kopfhörer für mehr Komfort

Hinweis: 
Die elysium® Live Translation App ist derzeit ausschließlich für Android verfügbar. 
Zuhörende können sowohl Android- als auch iPhones verwenden.